Lecteurs portatifs
Profitez d’une lecture encore plus rapide avec les lecteurs portatifs de KEYENCE, qui allient performance avancée et longue durée de vie, même en environnement agressif. Offrant une réactivité inégalée, nos lecteurs garantissent une efficacité améliorée en toute situation, de la lecture de codes difficiles sur des sites de fabrication, à la lecture d’innombrables étiquettes de code sur des sites logistiques. Que vos codes soient inscrits par marquage direct ou sur étiquette, vous trouverez, dans notre gamme, le modèle qu’il vous faut.
Produits
Grâce à leur boîtier IP65/67G, les lecteurs de codes industriels, portatifs et robustes de la Série HR-X de KEYENCE assurent une performance de lecture ultra-longue durée même dans les environnements les plus agressifs. Leur conception longue durée de vie résiste aux causes de dysfonctionnement les plus fréquentes, notamment pénétration d’eau et d’huile, chutes et chocs répétés et usure. Le fonctionnement est garanti dans n’importe quel environnement, des sites de fabrication aux conditions extrêmes aux sites de logistique où les chocs sont fréquents. Le décodeur multi-cœur optimisé par l’IA offre également des performances de lecture améliorées sur les codes inscrits par marquage direct difficiles à déchiffrer ainsi qu’une plus grande flexibilité pour la lecture à distance ou inclinée. Combinant lecture fiable des codes les plus difficiles, accélération des tâches les plus chronophages et durée de vie sensiblement allongée, la Série HR-X optimise le rendement sur site tout en réduisant les coûts.
Caractéristiques
Lecture instantanée et fiable des codes inscrits par marquage direct difficiles à déchiffrer
L’intégration du triple éclairage (direct, polarisé, diffus), développé pour les lecteurs fixes de la Série SR-X, garantit une performance de lecture avancée.
De plus, le décodeur optimisé par l’IA améliore sensiblement la performance de lecture des codes inscrits par marquage direct difficiles à déchiffrer. Le lecteur assure ainsi une lecture instantanée et fiable de tout code, même endommagé, de taille minuscule ou marqué sur une cible très réfléchissante. À longue distance ou inclinée, la lecture est également plus flexible, réduisant considérablement les répétitions sous différents angles ou à différentes distances, pour une traçabilité et une productivité améliorées.
Reflets
Arrière-plans rugueux
Codes défectueux
Très faible contraste
Code taché
Couleur irrégulière des cellules
Rayures
Marquage par micro-percussion
Lecture plus rapide des codes à courte et longue distances, pour une efficacité accrue
La structure à double caméra permet une lecture haute vitesse dans une grande profondeur de champ pour lire les codes les plus proches comme les plus éloignés. Inutile d’ajuster la distance de lecture, il suffit de diriger le pointeur facile à aligner vers le code cible, pour une lecture plus rapide que jamais. Les réglages manuels nécessitant la lecture de nombreux codes sont réduits au minimum, améliorant sensiblement l’efficacité sur site.
Robustesse de qualité industrielle
La conception longue durée résiste aux causes de dysfonctionnement les plus fréquentes, notamment pénétration d’eau et d’huile ou encore chutes, pour un fonctionnement garanti dans tout environnement, des sites de fabrication exposés à des conditions extrêmes, aux sites logistiques où les chocs sont fréquents. Éliminant toute nécessité de maintenance ou de remplacement du lecteur pour endommagement, le boîtier robuste contribue, en outre, à prolonger la performance de lecture.
- Haute résistance à l’huile grâce au boîtier conforme IP65/67G et ISO 16750-1
- Résistance aux chutes : 2,5 m / Résistance aux chutes répétées : 20 000 (30 cm)*
*Valeurs d’essai non garanties
Charge sans fil évitant l’usure du connecteur
Le support de charge sans fil évite tout risque d’usure des bornes, pour une fiabilité longue durée. Aucune maintenance ni aucun nettoyage des bornes n’est nécessaire pour charger le lecteur de manière efficace et sécurisée, même dans les environnements encrassés ou huileux.
Aucune usure des bornes
Environnements huileux
Environnements encrassés
Trois modèles au choix selon l’application
Faites votre choix parmi trois modèles de lecteur de codes portatif en fonction de la cible, de la distance de lecture et de l’application visée. Tous les modèles possèdent un boîtier robuste IP65/67G. Les modèles DPM et High Performance intègrent un écran d’affichage, qui facilite la vérification du résultat de lecture et la modification des réglages.
Modèle DPM
HR-X500 / HR-X500WB
Lecture instantanée des codes inscrits par marquage direct ou minuscules, difficiles à déchiffrer.
Modèle High Performance
HR-X300 / HR-X300WB
Haute vitesse et grande profondeur de champ pour une lecture stable des codes inscrits par marquage direct simples.
Modèle Standard
HR-X100 / HR-X100WB / HR-X100ESD
Excellentes performances de lecture des codes difficiles via un lecteur léger et robuste. Un modèle anti-statique est également disponible.
La série SR-G100 permet la lecture de codes à une vitesse impressionnante, y compris pour les codes les plus difficiles à lire.
Les lecteurs portatifs KEYENCE se manipulent d’une seule main et permettent de lire les codes-barres et les codes 2D afin de transférer les données vers un PC ou tout autre équipement compatible. Certains modèles sont dédiés à la lecture des codes-barres, tandis que d’autres prennent en charge à la fois les codes-barres et les codes 2D. Le code est éclairé par un faisceau laser ou une LED, puis la lumière réfléchie est captée par un capteur CMOS ou CCD, permettant ainsi sa lecture et son décodage.
Il existe une grande variété de dispositifs de lecture, notamment des lecteurs de codes fixes et des terminaux portables. Cependant, la principale différence entre ces équipements et les lecteurs portatifs réside dans le fait que ces derniers sont spécialement conçus pour lire des codes lorsque le lecteur est tenu en main par l’opérateur. Ainsi, la plupart des lecteurs portatifs sont plus petits et plus légers que les autres dispositifs de lecture, afin de privilégier la facilité de manipulation pendant le travail. De plus, les lecteurs portatifs ont pour objectif de transmettre les informations lues à l'appareil ou au logiciel connecté, sans utiliser de terminal pour programmer ou saisir des informations pour l'application métier, ce qui les distingue des terminaux portables. Ils sont donc généralement actionnés par un mécanisme simple tel qu'une gâchette ou un bouton. Dans la plupart des cas, les lecteurs portatifs sont tenus d'une seule main lors de l'utilisation, mais ils peuvent également être utilisés en mode mains libres, montés sur un support pour lire les cibles à leur passage. Les informations lues sont transmises et exploitées par un logiciel ou un système de travail connecté, pour la gestion de la production ou des stocks, via un PC, un automate ou un autre dispositif connecté. Ces informations sont également transmises et exploitées par des systèmes de caisse (POS) et systèmes similaires via les caisses en magasin.
Types et caractéristiques des lecteurs portatifs
Les lecteurs portatifs se répartissent en deux grandes catégories selon les codes qu'ils peuvent lire. Ces catégories peuvent être subdivisées selon les applications et les méthodes de lecture (source lumineuse, élément récepteur de lumière, etc.).
Lecteurs portatifs de codes-barres/codes 2D
Ces lecteurs portatifs peuvent lire non seulement les codes-barres (codes 1D) selon différentes normes, mais aussi les codes 2D tels que les codes QR, DataMatrix et PDF417. Une de leurs particularités est de disposer d'une zone de détection plus grande que celle des lecteurs de codes-barres portatifs spécialisés. Ils utilisent donc généralement une LED de forte intensité comme source lumineuse et reçoivent la lumière réfléchie via un capteur CMOS, transmettant les informations décodées selon la norme à l'appareil connecté. Certains lecteurs peuvent même lire plusieurs codes-barres et codes 2D présents dans la zone de détection en une seule fois. Ces dispositifs se répartissent principalement en deux types : l'un destiné aux sites de production et autres environnements difficiles, l'autre privilégiant la polyvalence et l'efficacité de travail.
Lecteurs de codes industriels portatifs
Sur les sites de production, le marquage direct des pièces (DPM), qui consiste à marquer directement les pièces ou modules avec des codes 2D ou informations similaires, est utilisé pour gérer les pièces, éviter les mélanges entre différents types de pièces et assurer la traçabilité pendant la fabrication. Bien que le DPM permette une gestion satisfaisante des pièces, les matériaux des cibles nécessitent la prise en charge de codes difficiles à lire en raison de divers états de surface tels que la réflectance et l'absorptivité de la lumière, les surfaces courbes et la rugosité de surface. Les lecteurs portatifs capables de gérer diverses conditions d'éclairage sont donc efficaces pour les applications industrielles. Ces dispositifs doivent également être suffisamment robustes pour résister à des environnements difficiles.
Modèle compact et léger
Ce type désigne les lecteurs portatifs de codes-barres/codes 2D privilégiant la polyvalence dans les entrepôts logistiques, les magasins et lieux similaires. Comparés aux types industriels, qui privilégient la lecture de codes DPM difficiles à lire et la résistance aux environnements difficiles, ces dispositifs ont une conception compacte et légère qui privilégie la facilité de manipulation selon les cibles à lire. De plus, les types capables de lire à haute vitesse améliorent l'efficacité de travail.
Lecteurs de codes-barres portatifs
Ces lecteurs portatifs sont spécialisés dans la lecture des codes-barres (codes 1D) tels que JAN/EAN/UPC, Code39, Code128, ITF, industriel 2 parmi 5, et NW-7 (Codabar). Les codes-barres étant généralement disposés selon un axe horizontal, des structures et principes adaptés à la lecture de ces codes sont utilisés. Deux types courants de lecteurs de codes-barres portatifs, avec des sources lumineuses et des éléments récepteurs différents, sont présentés ci-dessous.
Lecteurs de codes-barres laser
Ces lecteurs de codes-barres portatifs sont spécialisés dans la lecture des codes-barres (codes 1D) et utilisent un laser comme source lumineuse. En général, la source lumineuse est un laser à semi-conducteur visible, et des miroirs galvanométriques réfléchissent la lumière laser de gauche à droite pour éclairer l'ensemble du code-barres d'une extrémité à l'autre. La lumière diffuse réfléchie par le code-barres est ensuite captée, et sa forme d'onde est décodée selon la norme du code-barres pour en extraire l'information. La lumière laser permet un éclairage net, peu sensible à l'environnement, garantissant une lecture stable dans diverses situations.
Lecteurs de codes-barres CCD
Ces lecteurs de codes-barres portatifs utilisent généralement des LED rouges comme source lumineuse et des capteurs CCD (Charge Coupled Device) comme capteur d'image. Sans émetteur laser ni autre pièce mobile, la lumière émise par la LED est réfléchie par des miroirs pour éclairer la cible à lire. Il en résulte un nombre de balayages par seconde deux fois supérieur à celui d'un lecteur de codes-barres laser. Ces dispositifs offrent donc une excellente vitesse de lecture et une bonne réactivité.
Avantages des lecteurs portatifs
Les lecteurs portatifs servent à lire des codes-barres, des codes 2D, ou les deux. Spécialisés pour la facilité de manipulation et des performances de lecture avancées, ils permettent d'améliorer l'efficacité de travail lorsqu'ils sont connectés directement à un PC, un automate, une caisse (POS) ou un appareil similaire.
Il existe également des terminaux portables utilisés comme dispositifs de lecture portatifs, mais l'utilisation de ces terminaux multifonctions à proximité de PC, d'automates (séquenceurs) ou d'appareils similaires complique le système et le travail. À l'inverse, les lecteurs portatifs, spécialisés dans la lecture de codes, simplifient la configuration matérielle et améliorent l'efficacité de travail grâce à leur conception compacte et légère offrant une excellente facilité de manipulation pendant la lecture. Les codes de différentes normes peuvent être lus et des éléments arbitraires, par exemple pour des systèmes de travail, peuvent être saisis. Les lecteurs portatifs peuvent être utilisés dans diverses situations telles que les sites de production, les entrepôts logistiques, les commerces de détail, les établissements médicaux, les infrastructures et les lieux de loisirs ; sélectionner le lecteur adapté aux codes à lire permet d'améliorer l'efficacité de travail.
Les lecteurs portatifs offrent des performances élevées grâce à leur conception spécifiquement dédiée à la lecture de codes lorsqu’ils sont tenus en main par l’opérateur. En choisissant le modèle le mieux adapté à votre application, en fonction de critères tels que la vitesse de lecture, la réactivité, la taille de la zone de détection, ou encore la distance de lecture, vous pouvez améliorer significativement l’efficacité de vos opérations.
Ces dispositifs étant relativement simples, l’un des principaux critères de sélection d’un lecteur portatif est son niveau de performance, qui doit être adapté à l’application visée. Les performances requises varient selon l’usage et selon le type de codes à lire : codes-barres (1D), codes 2D ou combinaison des deux. Par exemple, un lecteur portatif doté d'une grande zone de détection et d'une longue distance de lecture est efficace pour lire des codes-barres et des codes 2D sur les sites de production. À l'inverse, pour la lecture d'un carnet de commandes ou un travail similaire nécessitant la lecture continue de plusieurs codes-barres étroits, l'utilisation d'une gâchette pour actionner un lecteur portatif capable d'effectuer un grand nombre de balayages par seconde avec une bonne réactivité permet non seulement d'éviter les pertes de travail dues à des codes mal lus, mais aussi d'éviter les erreurs telles que les codes sautés ou manqués.
Grâce à plusieurs méthodes de connexion disponibles, les lecteurs portatifs peuvent être connectés à des PC, des automates, etc., selon l'appareil connecté. Ces méthodes de connexion comprennent les connexions filaires (USB, RS-232C et Ethernet) et les connexions sans fil (comme le Bluetooth), selon l'application.
Une connexion USB est utile pour saisir les informations lues par un lecteur portatif dans le système de travail, un tableur, etc. sur un PC. L'alimentation du lecteur portatif peut être fournie via le bus USB, sans nécessiter d'alimentation externe. Sélectionner la méthode de connexion Ethernet ou RS-232C permet la connexion à des automates (séquenceurs) et autres dispositifs industriels en périphérie. De plus, des types spécialisés pour les connexions RS-232C entre appareils du même fabricant — par exemple, les lecteurs portatifs KEYENCE et les automates — sont disponibles, garantissant un fonctionnement encore plus fluide. Les lecteurs portatifs de codes-barres/codes 2D peuvent également être connectés sans fil via Bluetooth. Cela permet d'obtenir des améliorations en matière d'ergonomie et de sécurité de travail, propres aux connexions sans fil.
Comment choisir un lecteur portatif
Cette section présente, selon trois angles différents, comment choisir un lecteur portatif en fonction de l'application et de l'objectif visé.
1. Sélection selon les codes à lire
L'un des principaux critères de sélection d'un lecteur portatif est de déterminer si les codes à lire sont des codes-barres (codes 1D) ou des codes 2D.
Lecture de codes-barres uniquement
lecteur de codes-barres portatif (type laser/CCD).
Lecture de codes 2D
lecteur de codes-barres/codes 2D portatif (lecteur de codes industriel portatif compact et léger).
Choisir un lecteur de codes-barres/codes 2D portatif permet de lire non seulement les codes 2D mais aussi les codes-barres, évitant ainsi de devoir remplacer le lecteur si la configuration actuelle, limitée aux codes-barres, doit évoluer pour intégrer les codes 2D. La plage de lecture s'en trouve également élargie, ce qui améliore nettement l'efficacité de travail. À l'inverse, si aucune lecture autre que celle des codes-barres n'est nécessaire, choisir un lecteur de codes-barres portatif spécialisé offre les avantages propres à un appareil dédié en matière de spécifications, de rapport performance/prix et d'efficacité de travail.
2. Sélection selon l'environnement d'utilisation et l'application
Les lecteurs portatifs sont utilisés dans des situations très variées, notamment sur les sites de production, dans les entrepôts logistiques, les commerces de détail, les bureaux et les établissements médicaux. La gamme KEYENCE comprend des lecteurs portatifs adaptés à ces différents environnements.
Sites de production
Il est efficace d'introduire des lecteurs de codes industriels portatifs pour lire les codes DPM (marquage direct des pièces) sur des pièces de matériaux et de formes variées pendant les processus de fabrication. Grâce à des conditions d'éclairage variées, il est possible de lire les codes même sur des pièces à surface courbe ou brillante, et même en cas de variation de l'absorptivité de la lumière ou de la rugosité de surface. Ces dispositifs offrent également une excellente durabilité pour résister à une utilisation en environnement difficile. (Produit ciblé : lecteur de codes DPM portatif Série SR-G100)
Commerces de détail, bureaux, hôpitaux, etc.
L'espace disponible pour lire les codes étant limité, choisir un lecteur portatif compact et léger permet d'améliorer l'efficacité de travail. Il est donc efficace d'introduire un lecteur de codes-barres portatif ou un lecteur de codes-barres/codes 2D portatif compact et léger. De plus, pour une utilisation dans un magasin ou un lieu similaire où l'esthétique est importante, il est recommandé de choisir un modèle au design soigné. (Lecteur portatif ciblé : Série HR-100)
Entrepôts logistiques, bureaux, etc.
Lorsqu'il est nécessaire de lire rapidement de nombreux codes-barres, la vitesse de travail peut être améliorée en utilisant un lecteur de codes-barres portatif de type CCD, offrant d'excellentes performances à haute vitesse. Lorsqu'il est nécessaire de lire des codes 2D, choisir un modèle compact et léger permet d'améliorer l'efficacité de travail. (Lecteur portatif ciblé : Série HR-100)
3. Sélection selon l'utilisation ou non de connexions sans fil
Sur les sites de production, le câble du lecteur portatif peut se coincer en raison des conditions environnementales du processus, entraînant des problèmes et des déconnexions. De même, dans les travaux logistiques et le travail en magasin, en bureau, etc., le câble peut gêner lors du déplacement de colis ou de la lecture à distance des colis. Pour ce type d'environnement et de configuration de travail, il est efficace de choisir un lecteur portatif prenant en charge les connexions sans fil via Bluetooth. (Produits ciblés pour les connexions sans fil Bluetooth : lecteur de codes DPM portatif Série SR-G100, Série HR-100)
Foire aux questions concernant les lecteurs portatifs
Il existe différentes méthodes de connexion, et vous pouvez choisir celle adaptée à votre application. Les lecteurs de codes-barres portatifs peuvent facilement être connectés à des PC, des automates (séquenceurs), etc. via l'interface USB, très polyvalente (avec alimentation fournie par le bus USB), ou via l'interface RS-232C. Vous pouvez également connecter un lecteur de codes-barres/codes 2D portatif à un PC via USB, l'alimentation étant fournie par cette même connexion. Les connexions RS-232C, Ethernet, PS/2 et similaires sont également prises en charge. Vous pouvez aussi connecter rapidement le lecteur à un système existant tel qu'un automate ou une IHM (écran tactile) plutôt qu'à un PC. Utilisés avec une unité de communication dédiée, les lecteurs de codes-barres/codes 2D portatifs KEYENCE (Séries SR-G100/HR-100) peuvent être connectés sans fil via Bluetooth.
KEYENCE propose AutoID Keyboard Wedge, un logiciel permettant de restituer les informations lues de différentes façons, sans nécessiter de programmation spécialisée. Ce logiciel répond à des besoins variés, notamment celui de restituer dans Excel uniquement certaines parties des chaînes alphanumériques indiquées par les codes-barres, celui de remplacer du texte alphanumérique par des caractères de contrôle, ou encore celui de convertir les caractères de contrôle des codes 2D en touches spécifiques telles que [Tabulation] et d'assigner ces touches à des cellules. De plus, pour les lecteurs de codes industriels portatifs, le logiciel AutoID Network Navigator permet de configurer facilement les réglages, d'effectuer un étalonnage automatique et d'afficher les images en temps réel avec la fonction Live View sur un PC.
Sur les sites de production, les lecteurs de codes fixes sont utilisés comme dispositifs de lecture en ligne, mais les lecteurs portatifs peuvent être utilisés en complément de ces dispositifs pour renforcer la gestion et la traçabilité en enregistrant les événements survenant hors ligne. Par exemple, dans les processus d'usinage ou d'assemblage, si un travail en sous-ligne a lieu, un opérateur scannant le DPM sur les pièces garantit l'enregistrement complet du processus. Dans les processus d'inspection, lorsque des cibles jugées défectueuses sont réparées à proximité de la ligne, les lecteurs portatifs permettent d'enregistrer facilement cet historique. Dans les processus de transport ou d'expédition, les lecteurs portatifs peuvent être utilisés pour enregistrer immédiatement les situations où il est nécessaire de recharger des produits sur la ligne de convoyage en raison d'erreurs ou de mélanges entre différents produits. Ainsi, les lecteurs portatifs offrent un support flexible et efficace pour les sites semi-automatiques et entièrement automatiques.